I keep receiving messages that the account is being played on another device.

It is possible to link your game account to more than one device, but the game can only be played on one device at a time.

If you try to play the game on both devices at once, the app will be closed on one of the devices.